Le Règlement
| Le Règlement de la Cursa de Natale 2011 |
|
Art 1/ L’Association sportive de la Sûreté publique de Monaco est l’organiseur de la CURSA DE NATALE Art 2/ L’inscription aux courses enfants, ainsi qu’à celle du 10 kilomètres implique la connaissance et l’acceptation du présent règlement de ces épreuves qui se dérouleront le dimanche 11 décembre. Chaque participant s’engage à ne pas anticiper le départ et à parcourir la distance complète avant de franchir la ligne d’arrivée. Leur dossard devra être placé sur la poitrine et être entièrement lisible lors de l’épreuve. Art 3/
Les distances courues sont de
° 2 kilomètres pour les catégories Ecole d’athlétisme (nés en 2002,2003 et 2004) et poussins (2000,2001), ° 2,7 km pour les catégories benjamin (nés en 1998,1999) et minime (1996,1997), ° 10 kilomètres pour les coureurs âgés de 15 ans et plus Art 4/ Les départs de course auront lieu aux horaires suivants :
° Ecole d’athlétisme (nés en 2002,2003,2004) et poussins (nés en 2000 et 2001) à 9h ° Benjamins (nés en 1998, 1999) et minimes (nés en 1996 et 1997) à 9h15 ° 10 km (nés en 1995 et plus) à 10h30 Art 5/ Les parcours :
° Course Ecole d’athlétisme et poussins (9h)
Départ darse nord du port hercule, route de la piscine, rascasse, quai Antoine I(chaussée) retournement jardin récréatif, quai Antoine I (long des arcades), rascasse, bd Albert I (couloir de bus), av.Kennedy (voie aval), retournement Pattaya, quai des USA, arrivée darse nord
° Course benjamins et minimes (9h15)
Départ darse nord du port hercule, route de la piscine, quai Antoine I (chaussée) puis (long du chantier Riva), esplanade des pêcheurs, tunnel nouvelle digue (voie aval), av quarantaine (voie aval), bd Albert I(couloir de bus), av Kennedy (voie aval), retournement Pattaya, quai des USA, arrivée darse nord ° 10 Kilomètres (à partir de cadet (10h30)
Départ darse nord du port hercule, route de la piscine, rascasse, bd Albert I(couloir de bus), Rue Grimaldi (voie aval), place d’armes, rampe major, place du palais, rue Bellando de castro, av.st Martin, av Porte neuve (voie aval), place d’armes, av.Port, av Quarantaine (voie aval), tunnel nouvelle digue (voie aval), esplanade des pêcheurs, quai Antoine I(long du chantier Riva), quai Antoine I (chaussée), rascasse, bd Albert I(couloir de bus), av Ostende (voie aval), av Monte carlo, place du casino (coté café de paris), av Spelugues (voie aval), carrefour du portier, av Princesse Grace (voie aval), voie d’accès sporting d’été, av Princesse Grace (voie aval), promenade supérieure du larvotto (par rampe d’accès), allée des champions (derrière Grimaldi forum), carrefour du portier, bd Louis II (voie aval), av Kennedy (voie aval), route de la piscine, arrivée darse nord. Art 6/ Une voiture des AGF ALLIANZ et /ou de l’organisation (vl électrique) sera(ont) placée(s) en tête de course. Un véhicule de l’organisation (vl électrique) fermera la course. Art 7/
La sécurité routière est assurée par la Sûreté publique monégasque, des bénévoles, la croix rouge monégasque, ainsi que de deux médecins urgentistes. Ces derniers peuvent décider, pour raison médicale, de la mise hors course d’un concurrent. Cette décision qui sera communiquée immédiatement à l’organisateur sera sans appel.
Art 8 /
Un poste de ravitaillement est prévu au cinquième kilomètre - bd Albert I (hauteur automobile club). Les bouteilles d’eau resteront fermées pour des raisons d’hygiène. Art 9/
Une société prestataire de service est en charge du chronométrage et du classement. Il sera établi à l’arrivée de la manière suivante : ° Un classement individuel des catégories Ec. d’athlétisme, poussin, benjamin,minime Garçon et Fille ° Le classement général « SCRATCH » ,Homme et Dame (10 km) ° Un classement individuel (10 km) Homme et Dame de chaque catégorie à partir de cadet En outre, cinq Challenges sont instaurés : Un CHALLENGE INDIVIDUEL
° Un classement individuel des NATIONAUX Hommes et Dames (réservé aux monégasques)
QUATRE CHALLENGES PAR EQUIPE
° Un classement par équipe (10 km) des CLUBS (affiliés à la FFA,FMA,FIDAL) (addition cinq meilleurs temps H ou/et D) Ce classement implique l’inscription de huit coureurs minimum (H ou/et D) et l’arrivée de cinq coureurs minimum. Les huit meilleures équipes seront primées.
° Un classement par équipe des ENTREPRISES MC (addition trois meilleurs temps H ou/et D) (Trophée Gramaglia) Inscription de trois coureurs au minimum
° Un classement par équipe des ENTREPRISES PACA (addition trois meilleurs temps H ou/et D) (Trophée ETS Monaco) Inscription de trois coureurs au minimuM
° Un classement par équipe des UNIFORMES (addition trois meilleurs temps H ou/et D) (Trophée R.Bosio) Inscription de trois coureurs au minimum
Art 10/Des douches sont mises à la disposition des coureurs sur le site même (patinoire) Art 11/Des parkings (nouvelle digue et Antoine I) seront mis à la disposition des coureurs (forfait). Des bénévoles leur indiqueront l’itinéraire à prendre. Des contremarques seront remises aux coureurs qui le solliciteront lors de la remise des dossards. Ces contremarques devront être présentées au chef de parking. Il est conseillé à nos amis coureurs de se diriger vers les parkings avant 9 h. LeS bus des groupes stationneront sur la darse nord du port Hercule (condamine) à proximité du départ. Ils devront arriver impérativement au plus tard à 8h30 en ce lieu. Les bus des groupes devront accéder au port Hercule par le carrefour du portier, le bd Louis II et l’avenue Kennedy. Art 12/Un jury , composé du directeur de course, et de deux personne désignée par lui-même, sera chargé de trancher les cas litigieux portés éventuellement à leur connaissance par des coureurs dès leur arrivée, voire par des bénévoles en implantation sur le parcours. Le Jury saisi prendra sa décision au plus tard dans l’heure suivante. Art 13/La pratique de skate board, patins à roulettes, du cyclisme (vtt ou autres), est strictement interdite sur le parcours. Les animaux ne pourront être admis sur le parcours. Les bénévoles en poste sur l’itinéraire auront toute latitude pour interdire ces pratiques. Art 14/Les participants aux dix kilomètres disposent d’un temps maximum de 1h30 pour effectuer le parcours jusqu’à la ligne d’arrivée. Au delà, le service sera levé, et, le ou les intéressés devra(ont) se conformer à la réglementation du code de la route. Art 15/Des contrôles antidopage pourront avoir lieu à l’arrivée des épreuves afin d’assurer la parfaite régularité des courses. Les coureurs participent aux épreuves sous leur propre et exclusive responsabilité.
Art 16/
Challenge des Clubs (affiliés à la FFA,FMA,FIDAL ETC).(équipe de huit coureurs minimum)
LES CLUBS PARTICIPANT AU CHALLENGE DES CLUBS DOIVENT ETRE AFFILIES A LA FFA,FMA,FIDAL . Ce Challenge ne concerne que les coureurs nés en 1995 et plus participant au 10 km. Tout athlète inscrit sous un nom de CLUB sans avoir précisé son numéro de licence sportive sera considéré administrativement comme « athlète non licencié » et devra présenter obligatoirement un certificat médical de non contre indication à la pratique de la course à pied.(de moins d’un an) Tous les coureurs membres d’un Club désirant participer à ce Challenge devront figurer OBLIGATOIREMENT sur un formulaire d’inscription disponible sur le site assp-monaco.com (rubrique Cursa) transmis par un responsable dont le nom et les coordonnées devront être communiqués. Le numéro de licence (et copie de celle-ci) seront également précisés et transmis. Huit coureurs devront être inscrits au minimum homme ou/et dame. Pour le classement, il sera tenu compte de l’addition des cinq meilleurs temps homme ou/et dame.
Une éventuelle modification de la composition d’une équipe Club ne pourra être effectuée que par le responsable désigné sur le formulaire d’inscription. Les coureurs s’inscrivant individuellement ne pourront être considérés comme participant au challenge des clubs. Les primes éventuellement gagnées devront être retirées UNIQUEMENT par le responsable désigné sur le formulaire d’inscription Challenge Entreprise MC ou PACA ou des UNIFORMES (par équipe de trois minimum)
Tous les coureurs désirant s’inscrire au Challenge des Entreprises MC (ou PACA) ou des Uniformes devront appartenir à l’entreprise (ou l’unité) en question, et figurer sur un formulaire d’inscription rempli et transmis par le responsable de l’entreprise (ou de l’Unité). Ce formulaire est disponible sur le site assp-monaco.com (rubrique Cursa)
Trois coureurs devront être inscrits au minimum homme ou/et dame. Pour le classement, il sera tenu compte de l’addition des trois meilleurs temps homme ou/et dame.
Challenge des Nationaux
Inscription individuelle sur présentation d’une pièce d’identité monégasque Art 17/
L’inscription est considérée comme ferme et définitive. Aucun remboursement ne sera accordé. Idem lorsque le dossier restera incomplet le jour du départ. Toute inscription n’étant pas accompagnée du règlement du droit d’engagement sera refusée.
Art 18/
Les inscriptions pourront se faire aux points suivants : INDIVIDUELLEMENT
1/ Avant le vendredi 9 décembre à 12h, et dans la limite des dossards disponibles
au moyen des bulletins d’inscription mis à disposition en ces points ° chez CITY SPORT CENTER (Carrefour Monaco)
° chez CITY SPORT CENTER (Cap 3000 St Laurent du var)
° chez JOGGER (av Félix Faure Nice)
2/ Par courrier/ avant le 2 décembre :
au moyen des bulletins d’inscription mis à disposition sur le site assp-monaco.com ou aux points précités et, dans la limite des dossards disponibles
à l’adresse suivante :
ASSP CURSA DE NATALE 9 rue Suffren Reymond 98000 Monaco
3/ sur le port Hercule/ appontement central
au moyen des bulletins d’inscription mis à disposition aux points précités (ou pour les groupes sur le site assp-monaco.com (rubrique Cursa)) , et dans la limite des dossards disponibles
° le vendredi 9 décembre de 14h à 17h (10 euros) ° le samedi 10 décembre de 10h à 17h (15 euros) ° le dimanche 11 décembre de 8h à 9h (courses enfants) et de 8h à 10h (10 km) (15 euros)
4/ Sur le site assp-monaco.com (rubrique Cursa)
jusqu’au vendredi 9 décembre à 18h (frais en sus) et dans la limite des dossards disponibles.
LES CERTIFICATS MEDICAUX (de moins d’un an) ou COPIE DE LICENCE SPORTIVE (OBLIGATOIRE EN CAS DE PARTICIPATION AU CHALLENGE DES CLUBS) POURRONT ETRE PRESENTES LE JOUR DU RETRAIT DES DOSSARDS. ILS SERONT CONSERVES UN AN PAR L’ORGANISATEUR.
POUR LES GROUPES ENTREPRISES MC, PACA et UNIFORMES OU CLUBS (affiliés à la FFA,FMA,FIDAL etc)
LES CLUBS PARTICIPANT AU CHALLENGE DES CLUBS DOIVENT ETRE AFFILIES A LA FFA,FMA,FIDAL ET AUTRES FEDERATIONS DE TUTELLE
1/ Dépôt des formulaires d’inscription retirés au préalable sur le site assp-monaco.com (rubrique Cursa) aux points précités et, dans la limite des dossards disponibles. 2/ Par courrier/ avant le 2 décembre
au moyen des formulaires mis à disposition sur le site assp-monaco.com (rubrique Cursa) et dans la limite des dossards disponibles A l’adresse suivante :
ASSP CURSA DE NATALE 9 rue Suffren Reymond 98000 Monaco
3/ Par fax : avant le jeudi 8 décembre à 20H
au moyen des formulaires mis à disposition sur le site assp-monaco.com (rubrique Cursa) et dans la limite des dossards disponibles 00 377 93 15 34 91
4/ Sur le port Hercule, appontement central
au moyen du formulaire mis à disposition sur le site assp-monaco.com (rubrique Cursa) aux dates et horaires susmentionnés et dans la limite des dossards disponibles Vendredi 9 décembre (14h/17h) Samedi 10 décembre (10h/17h) Dimanche 11 décembre (8h/9h enfants) et (8h/10h, 10 km)
LES CERTIFICATS MEDICAUX (de moins d’un an) ou COPIE DE LICENCE SPORTIVE (OBLIGATOIRE EN CAS DE PARTICIPATION AU CHALLENGE DES CLUBS) POURRONT ETRE PRESENTES LE JOUR DU RETRAIT DES DOSSARDS. ILS SERONT CONSERVES UN AN PAR L’ORGANISATEUR.
Art 19/
Les droits d’engagement sont les suivants : ° jusqu’au vendredi 9 décembre : 10 euros
° le samedi 10 et dimanche 11 décembre : 15 euros
Mode de règlement/
° numéraires,
° chèque (à l’ordre de l’ASSP CURSA DE NATALE)
° mandat postal (à l’ordre de l’ASSP CURSA DE NATALE) pour les inscriptions de l’étranger
Art 20/
L’inscription à l’une des épreuves implique le port OBLIGATOIRE du dossard (puce électronique incorporée). Il sera fourni la veille ou le jour même des courses au départ, sur présentation d’une pièce d’identité. Les bénévoles ont pour mission de signaler les fautifs
Art 21/
Les coureurs doivent impérativement respecter le parcours balisé et jalonné par les bénévoles sous peine de disqualification. Ces bénévoles ont pour mission d’en signaler les auteurs Art 22/
100 dossards disponibles pour la course Ecole d’athlétisme (nés en 2002,2003,2004) et poussins (2000,2001) 100 dossards disponibles pour la course Benjamins (nés en 1998 et 1999) et minimes (nés en 1996 et 1997) 2 000 dossards disponibles pour le 10 kilomètres (nés en 1995 et plus
Art 23/
Des dossards préférentiels seront attribués , pour le 10 km, aux coureurs présentant un justificatif de performance sur cette distance en 2011. Ce document devra être transmis OBLIGATOIREMENT avec le bulletin ou formulaire (groupe) d’inscription. En l’absence, il ne sera pas tenu compte de l’information. SAS Hommes (moins de 35 minutes) et Dames (moins de 43 minutes)
Art 24/
RETRAIT DES DOSSARDS INDIVIDUELS
° le samedi 10 décembre sur le port hercule, appontement central, de 14 h à 17 h ° le dimanche 11 décembre sur le port hercule,appontement central, 8h/9h pour les courses enfants et 8h/10h pour le 10 km
Ils seront remis sur présentation d’une pièce d’identité et du certificat médical (ou copie) de moins d’un an, ou d’une licence sportive (ou copie)
En cas de non délivrance du certificat médical ou licence, ou , en l’absence de règlement, l’organisateur refusera la délivrance du dossard.
AUCUN REMBOURSEMENT NE SERA EFFECTUE POUR QUELQUE MOTIF QUE CE SOIT.
RETRAIT DES DOSSARDS DE GROUPES
Même date et horaire UNIQUEMENT par le responsable désigné sur le formulaire d’inscription, habilité à cet effet.
Pour le cas ou le responsable ne serait pas désigné sur le formulaire, les coureurs devront retirer les dossards individuellement.
Art 25/
La remise des prix se déroulera à l’issue des courses : Individuellement/ ° courses enfants : à 10h35
° trois premiers ecole d’athlétisme (garçon et fille) ° trois premiers poussins (garçon et fille) ° trois premiers benjamins (garçon et fille) ° trois premiers minimes (garçon et fille)
° 10 kilomètres : à partir de 12h
Individuellement/ ° trois premiers du classement général « Scratch » (Hommes et dames) ° trois premiers du Challenge des Nationaux (Hommes et dames) ° trois premiers cadets (garçon et fille) ° trois premiers juniors (homme et dame) ° trois premiers espoirs (homme et dame) ° trois premiers seniors (homme et dame) ° trois premiers vétéran 1 (homme et dame) ° trois premiers vétéran 2 (homme et dame) ° trois premiers vétéran 3 (homme et dame) ° trois premiers vétéran 4 (homme et dame
Par équipe/
° trois premières Entreprises MC (Trophée Gramaglia) ° trois premières Entreprises PACA (Trophée ETS Monaco) ° trois premières Unités (Trophée R.Bosio) ° trois premiers Clubs (affiliés à la FFA, FIDAL,FMA,etc) Art 26/ PRIMES ET BONS D’ACHAT
En outre, des primes d’un montant total de 1920 euros seront attribuées. I/ TABLEAU DES PRIMES (individuelles) SCRATCH (hommes et dames) (10 km)
H D
1er 140 140 2ème 90 90 3ème 80 80 4ème 70 70 5ème 60 60 6ème 50 50 7ème 40 - 8ème 30 -
Total primes « scratch » = 1 050 euros
NON CUMULABLE AVEC LES BONS D’ACHAT
II/ TABLEAU DES PRIMES (PAR EQUIPE) DU CHALLENGE DES CLUBS (10 km)
Ne concerne que les coureurs nés en 1995 et plus , représentant leur club et participant aux 10 kilomètres
1ère 210 2ème 190 3ème 160 4ème 130 5ème 100 6ème 80
Total primes club = 870 euros
LA TOTALITE DES PRIMES DEVRA ETRE RETIREE LE JOUR DE LA REMISE DES PRIX PAR LE RESPONSABLE (CLUB) DESIGNE SUR LE FORMULAIRE D’INSCRIPTION.
III/ Des bons d’achat (CITY SPORT CENTER) d’une valeur de 20 euros seront offerts à chaque Homme (classé au « scratch » de la 9ème à la 18ème place) et à chaque dame (classée au « scratch » de la 7ème à la 16ème place ). Ces bons seront remis aux intéressés même avant le tirage de la tombola sur présentation de leur dossard.
LE MAGASIN CITY SPORT CENTER CARREFOUR MONACO sera ouvert dans la journée du dimanche 11 décembre 2011
Total valeur Bons d’achat = 400 euros
Art 27/
Le tirage au sort de la tombola sera effectué parmi les concurrents ayant remis sur le podium (auprès de l'animateur) leur dossard à l'issue de la course. Nombreux lots de valeur non cumulables. Art 28/ Droit à l’image : Les participants, accompagnateurs et publics autorisent expressément les organisateurs de la Cursa de Natale ainsi que leurs ayant droit, tels que partenaires et media, à utiliser les supports audiovisuels sur lesquels ils pourraient apparaître, pris à l’occasion de leur participation à la Cursa de Natale, du 10 kilomètres, des courses des enfants âgés de moins de 15 ans, ou encore, dans le cadre des animations mises en place, sur tous supports, y compris les documents promotionnels et/ou publicitaires, dans le monde entier et pour la durée la plus longue prévue par la loi, les règlements, les traités en vigueur, y compris pour les prolongations éventuelles qui pourraient être apportées à cette durée. Art 29/
Tous les participants aux épreuves sont informés que l’organisateur, à savoir l’association sportive de la Sûreté publique de Monaco, se réserve le droit de modifier , à tout moment, tout ou partie du présent règlement (notamment le parcours des épreuves) en fonction des aléas qui s’imposeraient à lui. Art 30/
Le coureur s’étant inscrit reconnaît avoir pris connaissance du présent règlement et en accepter toutes les clauses sous peine de disqualification.
|